1
00:00:26,289 --> 00:00:27,490
कृपया, ह्यूगो।

2
00:00:30,110 --> 00:00:32,409
आप जानते हैं कि मैं कितनी शिद्दत से इसे पाना चाहता हूँ
परिवार.

3
00:00:33,170 --> 00:00:36,530
हम इस पर दो साल से हैं। के लिए
दो साल.

4
00:00:37,670 --> 00:00:40,270
मैं हर परीक्षा से गुज़रा हूँ,
हर परीक्षा.

5
00:00:40,530 --> 00:00:42,930
यह तो अच्छी बात है।

6
00:00:44,510 --> 00:00:46,790
तुम्हें पता है कि तुम ठीक हो.

7
00:00:48,210 --> 00:00:51,270
इसलिए हमें बस प्रयास करते रहने की जरूरत है।

8
00:00:52,850 --> 00:00:54,510
तुम क्यों...

9
00:00:54,970 --> 00:01:00,070
मुझे इसे एक...में बदलना है
एक वास्तविकता जांच?

10
00:01:00,630 --> 00:01:02,330
क्योंकि यही तो है.

11
00:01:02,830 --> 00:01:07,710
हम गर्भधारण करने में सक्षम नहीं हैं, और
यह सिर्फ मैं नहीं हूं. कुछ भी ग़लत नहीं है

12
00:01:07,710 --> 00:01:08,710
मेरे साथ.

13
00:01:09,230 --> 00:01:10,350
आप यह नहीं जानते.

14
00:01:10,950 --> 00:01:12,910
तुम्हें अपना शुक्राणु भी नहीं मिला है
परीक्षण किया गया।

15
00:01:14,690 --> 00:01:21,690
मुझे परीक्षण की आवश्यकता नहीं है

16
00:01:21,690 --> 00:01:23,470
यह जानने के लिए...

17
00:01:24,910 --> 00:01:25,910
कि मैं एक आदमी हूं.

18
00:01:28,330 --> 00:01:33,050
बेब, मैं तुम्हें यह बताने की कोशिश करता रहता हूं
मेडिकल कराने में कोई शर्म की बात नहीं है

19
00:01:33,050 --> 00:01:35,010
शर्त यह है कि यदि यही है।

20
00:01:35,850 --> 00:01:37,830
यह आपको किसी भी तरह से कम आदमी नहीं बनाता है।

21
00:01:39,490 --> 00:01:41,870
क्या आप कृपया हमारे लिए परीक्षण नहीं करा सकते?

22
00:01:42,950 --> 00:01:43,950
मेरे लिए?

23
00:01:46,330 --> 00:01:47,470
वहाँ तुम फिर जाओ.

24
00:01:48,650 --> 00:01:49,930
हर चीज़ पर नियंत्रण करने की कोशिश की जा रही है.

25
00:01:51,410 --> 00:01:52,410
मुझे?

26
00:01:53,200 --> 00:01:54,520
मैं हर चीज़ को नियंत्रित करने की कोशिश कर रहा हूं।

27
00:01:55,060 --> 00:01:59,840
जब आप ही हम पर हुक्म चला रहे हों
अपने अहंकार के कारण करेंगे और नहीं करेंगे?

28
00:02:00,680 --> 00:02:02,260
यह अहंकार के कारण नहीं है.

29
00:02:03,260 --> 00:02:04,800
इसका कारण यह है कि जो सही है।

30
00:02:07,320 --> 00:02:12,280
खैर, अगर आपको अपना शुक्राणु नहीं मिलेगा
परीक्षण किया गया, शायद हम इस पर विचार कर सकते हैं

31
00:02:12,280 --> 00:02:13,280
विकल्प.

32
00:02:13,800 --> 00:02:15,060
कृत्रिम गर्भाधान?

33
00:02:16,260 --> 00:02:17,260
नहीं.

34
00:02:18,180 --> 00:02:19,180
यह फिर नहीं.

35
00:02:20,900 --> 00:02:21,900
हाबिल.

36
00:02:23,920 --> 00:02:27,340
चलो भी। आप जानते हैं कि डेनियल एक प्रजनन क्षमता वाला व्यक्ति है
अब डॉक्टर.

37
00:02:27,560 --> 00:02:32,040
और हम अभी भी दोस्त हैं. I'm sure he
हमारी मदद करने को तैयार होंगे. वहाँ नहीं है

38
00:02:32,040 --> 00:02:35,800
इस तरह हम आपका पूर्व प्राप्त कर रहे हैं
-बॉयफ्रेंड इसमें शामिल.

39
00:02:36,800 --> 00:02:40,300
ठीक है, लेकिन वह एक डॉक्टर है, और वह अच्छा है।

40
00:02:40,800 --> 00:02:44,340
वह कम से कम इस प्रक्रिया को समझा सकते थे
हमें. जैसे, अभी, हम नहीं जानते

41
00:02:44,340 --> 00:02:48,300
कुछ भी. हमें कुछ भी जानने की जरूरत नहीं है
कृत्रिम गर्भाधान के बारे में हम जानते हैं

42
00:02:48,300 --> 00:02:50,800
कि यह गलत है. हम जानते हैं कि यह है
अप्राकृतिक.

43
00:02:56,899 --> 00:02:58,960
इसके अलावा, मैं इस घर में पैसा कमाता हूं।

44
00:02:59,500 --> 00:03:02,660
ओह ठीक है। और मैं उसके लिए भुगतान नहीं कर रहा हूँ
बकवास.

45
00:03:03,380 --> 00:03:09,740
ठीक है। तो हम बस अधर में अटके हुए हैं
अपने मूर्खतापूर्ण अभिमान के कारण हमेशा के लिए।

46
00:03:12,060 --> 00:03:15,220
आप जानते हैं, मुझे अभी इसकी आवश्यकता नहीं है।

47
00:03:16,400 --> 00:03:17,500
और मैं ये नहीं कर रहा हूं.

48
00:03:20,880 --> 00:03:22,800
अभी नहीं. आप कहां जा रहे हैं?

49
00:03:23,820 --> 00:03:25,760
मुझे नहीं पता, टहलना या कुछ और?

50
00:03:48,380 --> 00:03:50,260
क्या डॉक्टर अंदर है?

51
00:03:52,020 --> 00:03:53,630
वियोला! डैनियल.

52
00:03:54,150 --> 00:03:55,150
क्या आश्चर्य है।

53
00:03:55,550 --> 00:03:58,570
मुझे पता है। मुझे बस चले जाने के लिए खेद है
ऐसे बिना कॉल किये.

54
00:04:01,110 --> 00:04:02,110
वह ठीक है।

55
00:04:02,370 --> 00:04:05,330
बाकी मेरे पास कोई मरीज़ नहीं है
दिन का. क्या आप अंदर आना चाहते हैं? हाँ,

56
00:04:05,350 --> 00:04:07,110
मुझे अच्छा लगेगा. मुझे तुम्हारा कोट पकड़ने दो।

57
00:04:07,390 --> 00:04:08,390
हां धन्यवाद।

58
00:04:24,330 --> 00:04:25,330
यह ह्यूगो है.

59
00:04:25,530 --> 00:04:27,450
हम आज फिर इसमें शामिल हो गए।

60
00:04:28,310 --> 00:04:29,750
एक ही बात के बारे में.

61
00:04:30,410 --> 00:04:31,770
कृत्रिम गर्भाधान।

62
00:04:32,230 --> 00:04:34,710
अरे वाह। मैं नहीं जानता था कि तुम दोनों थे
कोशिश कर रहा हूँ.

63
00:04:35,550 --> 00:04:36,790
तुम एक महान माँ बनोगी।

64
00:04:37,430 --> 00:04:44,330
धन्यवाद। मैं इसे बहुत बुरी तरह चाहता हूं, लेकिन अभी तक
हम गर्भधारण करने में असमर्थ हैं,

65
00:04:44,450 --> 00:04:47,690
और हम बस इसके बारे में बहस करते रहते हैं।

66
00:04:48,570 --> 00:04:49,570
मुझे माफ़ करें।

67
00:04:50,530 --> 00:04:51,530
धन्यवाद।

68
00:04:52,090 --> 00:04:53,230
और, आप जानते हैं...

69
00:04:53,450 --> 00:04:56,870
मैंने सब कुछ ठीक किया है. मैं रहा हूँ
परीक्षण किया गया।

70
00:04:57,190 --> 00:04:58,510
मेरी जांच हो चुकी है.

71
00:05:00,110 --> 00:05:05,130
लेकिन ह्यूगो ने अपना शुक्राणु लेने से इंकार कर दिया
परीक्षण किया गया।

72
00:05:07,050 --> 00:05:10,330
इससे मुझे ज़रा भी आश्चर्य नहीं हुआ। वह है
सदैव गौरवान्वित रहा हूँ.

73
00:05:11,010 --> 00:05:12,010
बहुत घमंडी.

74
00:05:12,250 --> 00:05:17,350
आप जानते हैं, मैं सुझाव देता रहता हूं कि क्या वह
परीक्षण नहीं कराना चाहता, हम कोशिश कर सकते हैं

75
00:05:17,350 --> 00:05:20,330
कृत्रिम गर्भाधान, लेकिन वह नहीं करता है
वह भी प्रयास करना चाहते हैं.

76
00:05:22,440 --> 00:05:26,020
मैं उस बिंदु पर पहुंच रहा हूं जहां मैं हूं
बस इसे अपने आप करने के बारे में सोच रहा हूँ,

77
00:05:26,140 --> 00:05:27,140
शायद.

78
00:05:28,240 --> 00:05:32,580
मुझें नहीं पता। मैं इतना नहीं जानता
इसके बारे में, तो मैं सोच रहा था कि क्या आप

79
00:05:32,580 --> 00:05:34,000
इसे मुझे समझाओ.

80
00:05:35,480 --> 00:05:37,820
हाँ, ठीक है, आप निश्चित रूप से आये
पूछने के लिए सही जगह.

81
00:05:39,560 --> 00:05:44,480
मैं आपको पूरी प्रक्रिया से अवगत करा सकता हूँ
यदि आप चाहें, लेकिन क्या मैं आपसे पूछ सकता हूं

82
00:05:44,480 --> 00:05:45,480
पहले कुछ?

83
00:05:45,580 --> 00:05:46,580
ज़रूर।

84
00:05:47,520 --> 00:05:51,160
क्या आप वाकई आगे बढ़ना चाहते हैं?
ह्यूगो के समर्थन के बिना?

85
00:05:55,020 --> 00:05:57,840
तो यह मेरा शरीर है और यह मेरा भविष्य है।

86
00:05:59,300 --> 00:06:03,780
और मुझे लगता है कि मैं देने से थक गया हूं
ह्यूगो उसके रास्ते में खड़ा है।

87
00:06:06,320 --> 00:06:07,680
ठीक है। काफी उचित।

88
00:06:09,420 --> 00:06:10,420
ठीक है।

89
00:06:11,780 --> 00:06:14,820
कृत्रिम गर्भाधान सर्वोत्तम है
ओव्यूलेशन के दौरान काम करने की संभावना.

90
00:06:15,160 --> 00:06:17,200
तो आपको अपना हिसाब रखना होगा
चक्र.

91
00:06:18,320 --> 00:06:21,020
लेकिन फिर भी, इसकी गारंटी नहीं है
जब हम पहली बार प्रयास करते हैं तो काम करते हैं।

92
00:06:21,260 --> 00:06:23,080
और हम प्रति चक्र केवल एक बार प्रयास करते हैं।

93
00:06:24,460 --> 00:06:25,740
आपको कई राउंड करने पड़ सकते हैं.

94
00:06:26,680 --> 00:06:29,240
ओह, मैं समझा।

95
00:06:30,820 --> 00:06:35,080
इतना ही नहीं, प्रत्येक प्रयास महंगा पड़ सकता है
हजारों, खासकर यदि आप जाते हैं

96
00:06:35,080 --> 00:06:36,080
दाता शुक्राणु का.

97
00:06:40,580 --> 00:06:43,580
लिओला, कृत्रिम गर्भाधान है
करने योग्य.

98
00:06:43,800 --> 00:06:47,740
मैंने कई महिलाओं को ऐसा करने में मदद की है
उनका अपना, लेकिन यह एक प्रतिबद्धता है।

99
00:06:49,460 --> 00:06:53,400
यदि आपके पास होता तो यह बहुत कम महंगा होता
कोई व्यक्ति जो दान देने को इच्छुक हो।

100
00:06:54,700 --> 00:06:56,960
क्या आपके मन में ऐसा कोई है?
दान करने को तैयार हैं?

101
00:06:57,940 --> 00:07:00,200
नहीं, मैं नहीं करता.

102
00:07:01,880 --> 00:07:03,160
अभी तक नहीं।

103
00:07:06,020 --> 00:07:08,260
ख़ैर, मुझे यह समझाने के लिए धन्यवाद,
डैनियल.

104
00:07:09,940 --> 00:07:15,860
लेकिन चूँकि मैं यहाँ हूँ, ठीक है, आप जानते हैं क्या
वे चिकित्सा संबंधी मुद्दों के बारे में कहते हैं।

105
00:07:16,160 --> 00:07:17,220
Seek a second opinion.

106
00:07:18,100 --> 00:07:23,960
तो मैं सोच रहा था कि शायद आप दे सकें
मुझे यह सुनिश्चित करने के लिए एक परीक्षा देनी होगी।

107
00:07:24,520 --> 00:07:25,520
मेरे साथ कुछ भी ग़लत नहीं है.

108
00:07:26,100 --> 00:07:29,420
मुझे मदद करने में ख़ुशी होगी, लेकिन क्या आप निश्चित हैं?
आप इसके साथ सहज हैं, हमारा दिया हुआ

109
00:07:29,420 --> 00:07:30,420
संबंध इतिहास?

110
00:07:30,880 --> 00:07:32,720
कोई बात नहीं। मुझे आप पर विश्वास है।

111
00:07:33,600 --> 00:07:38,060
और, आप जानते हैं, शायद ऐसा होगा
सभी रक्त परीक्षण करने के लिए अतिशयोक्ति

112
00:07:38,220 --> 00:07:41,160
लेकिन शायद आप मुझे बस यही दे सकते हैं
शारीरिक परीक्षा.

113
00:07:42,160 --> 00:07:46,940
हाँ, मुझे तुम्हें कुछ देकर ख़ुशी होगी
मन की शांति. मैं एक मरीज प्रदान कर सकता हूँ

114
00:07:46,940 --> 00:07:47,719
तुम्हारे लिए गाउन.

115
00:07:47,720 --> 00:07:50,940
ओह, कोई ज़रूरत नहीं है. मेरा मतलब है, यह है
ऐसा कुछ भी नहीं जो आपने पहले नहीं देखा हो, है ना?

116
00:07:51,720 --> 00:07:52,720
उम्म, हाँ.

117
00:08:31,830 --> 00:08:34,730
ठीक है। सबसे पहले, हम शुरुआत करने जा रहे हैं
आपका रक्तचाप ले रहा हूँ।

118
00:09:14,570 --> 00:09:15,690
वह अच्छा लग रहा है.

119
00:09:16,450 --> 00:09:19,330
आगे हम आपके दिल की धड़कन की जाँच करेंगे।

120
00:09:44,139 --> 00:09:45,440
ठीक है, आप बहुत अच्छा कर रहे हैं।

121
00:09:47,320 --> 00:09:51,760
इसके बाद पेल्विक परीक्षा है। क्या आप निश्चित हैं?
क्या आप इसमें सहज हैं?

122
00:09:52,000 --> 00:09:53,000
ओह, नहीं, मुझे यकीन है।

123
00:10:38,510 --> 00:10:40,230
तो क्या आप इनमें से बहुत कुछ पसंद करते हैं?

124
00:10:42,770 --> 00:10:43,770
हाँ।

125
00:10:45,750 --> 00:10:47,290
तो फिर यह एक अनुभव है।

126
00:10:49,310 --> 00:10:50,310
हाँ।

127
00:11:22,920 --> 00:11:25,160
ठीक है, आपको थोड़ा सा महसूस होगा
यहाँ दबाव.

128
00:12:20,860 --> 00:12:23,000
अहां।

129
00:12:40,400 --> 00:12:41,780
वील, तुम क्या कर रहे हो?

130
00:12:42,500 --> 00:12:44,740
आप मुझे बहुत अच्छा महसूस करा रहे हैं।

131
00:12:45,460 --> 00:12:47,840
वील, यह अविश्वसनीय रूप से अनुचित है।

132
00:12:48,980 --> 00:12:51,380
मेरा मतलब है, ठीक है, आप भी इसका आनंद ले रहे हैं?

133
00:12:51,680 --> 00:12:53,200
ठीक है, हम यहीं रुकने वाले हैं।

134
00:12:53,580 --> 00:12:54,580
कृपया कृपया।

135
00:12:57,020 --> 00:12:59,780
देखो, तुम्हें पता है कि मैं कितनी बुरी तरह चाहता हूँ
परिवार.

136
00:13:00,360 --> 00:13:06,680
लेकिन सुनने के बाद आप बताएं कैसे
कठिन और महँगा कृत्रिम

137
00:13:06,680 --> 00:13:09,320
गर्भाधान है, मैंने सोचा कि...

138
00:13:09,580 --> 00:13:12,740
शायद आप मेरे शुक्राणु दाता हो सकते हैं।

139
00:13:13,560 --> 00:13:16,560
शायद अधिक प्राकृतिक तरीके से.

140
00:13:18,800 --> 00:13:21,280
वियोला, तुम्हारा एक पति है।

141
00:13:21,520 --> 00:13:22,600
हम ऐसा नहीं कर सकते.

142
00:13:22,880 --> 00:13:24,060
वह क्या कहेगा?

143
00:13:25,120 --> 00:13:26,640
ह्यूगो ने अपनी बात खो दी।

144
00:13:27,640 --> 00:13:29,000
यह अब उसके ऊपर नहीं है।

145
00:13:29,640 --> 00:13:33,420
ठीक है, मुझे ह्यूगो के लिए सचमुच खेद है
आपके लिए चीजें कठिन बना रहा हूं, लेकिन मैं

146
00:13:33,420 --> 00:13:34,680
डॉक्टर. बिल्कुल।

147
00:13:35,370 --> 00:13:36,970
और आपको मेरी मदद करनी चाहिए.

148
00:13:37,190 --> 00:13:40,470
जब आप होते हैं तो मैं इस तरह से लोगों की मदद नहीं करता हूँ
यह जानो. मैं हर तरह से पार कर जाऊंगा

149
00:13:40,470 --> 00:13:42,550
नैतिक और व्यावसायिक सीमाएँ।

150
00:13:43,010 --> 00:13:44,290
किसी और को जानने की जरूरत नहीं है.

151
00:13:45,890 --> 00:13:48,070
आप मेरे सपनों को साकार कर रहे होंगे।

152
00:13:48,690 --> 00:13:52,450
सिर्फ एक मरीज़ के रूप में नहीं, बल्कि एक मित्र के रूप में
भी.

153
00:13:53,130 --> 00:13:55,370
वियोला, मुझे तुम्हारे बारे में बहुत बुरा लग रहा है
स्थिति.

154
00:13:56,450 --> 00:13:59,250
मैं वास्तव में करता हूँ। तो फिर मेरी मदद करो.

155
00:14:01,790 --> 00:14:03,410
मैं इसे आपके समय के लायक बना सकता हूँ।

156
00:14:04,490 --> 00:14:08,910
मेरा मतलब है, हमारा रिश्ता नहीं चल पाया
बाहर, लेकिन सेक्स कभी समस्या नहीं थी।

157
00:14:10,610 --> 00:14:12,090
वियोला, यह बहुत ग़लत है।

158
00:14:14,630 --> 00:14:15,630
हम मिले.

159
00:14:16,910 --> 00:14:18,850
तुम्हें फिर से मेरी चूत को छूना अच्छा लगा.

160
00:14:21,450 --> 00:14:23,370
फिर तुमने मुझे फिर से चोदने को कहा.

161
00:14:24,470 --> 00:14:27,230
मुझे यह भी ठीक से नहीं पता कि इसे कैसे बनाया जाता है
तुम्हें अच्छा लग रहा है.

162
00:14:29,710 --> 00:14:32,530
इसके अलावा, मेरे अंदर सहना अच्छा है।

163
00:14:37,900 --> 00:14:38,900
इस बारे में।

164
00:14:39,280 --> 00:14:40,280
बिल्कुल।

165
00:14:40,880 --> 00:14:43,280
और कोई नहीं जान सकता कि मैं पिता हूं।

166
00:14:43,740 --> 00:14:44,740
बिल्कुल।

167
00:15:43,890 --> 00:15:45,430
मुझे नहीं पता कि मैं क्या कहने जा रहा हूं.

168
00:22:13,710 --> 00:22:14,710
धन्यवाद।

169
00:22:52,810 --> 00:22:53,810
क्या बकवास है